GDP:經濟學人｜常用經濟術語700個中英文詞匯及其釋義（十二）

661、Rational－expectationsmacroeconomics理性預期宏觀經濟學

以羅伯特?盧卡斯、羅伯特?巴羅和托馬斯?薩金特為領導的一個經濟學派，認為市場能夠快速地出清且預期是理性的。在這些和其他一些條件下，可預測到的宏觀經濟政策對實際產出或失業沒有影響。有時被稱作新古典宏觀經濟學。

662、Real-business-cycletheory真實商業周期理論

認為商業周期純粹是總供給的變動，與貨幣或其他需求方面的因素無關。

663、RealGDP實際GDP

見實際的國內總產值。

664、Realinterestrate實際利率

以商品而不是以貨幣衡量的利率。所以它等于貨幣利率減去通貨膨脹率。

665、Realwages實際工資

以商品或勞務計算的工人工資的購買力。它以貨幣工資率與消費物價指數的比率來衡量。

666、Recession衰退

實際GDP在兩個季度中或更長的時間里連續地下降。參見蕭條。

667、Regressivetax累退稅

參見累進稅、比例稅和累退稅。

668、Regulation管制

政府用來控制企業行為的法律和規定。主要種類有經濟管制和社會管制。

669、Renewableresources可更新資源

能夠周期性地提供服務的自然資源；并且，如管理適度，可以無限期使用。

諾貝爾經濟學獎得主克魯格曼：比特幣崇拜可以“無限期地”生存:諾貝爾經濟學獎得主保羅·克魯格曼(Paul Krugman)自比特幣誕生之日起就對它進行了猛烈抨擊，他的最新推文顯示，他現在已經放棄了預測比特幣“即將消亡”的想法。克魯格曼認為，這種受人崇拜的數字貨幣總是能夠找到新的信徒，確保它無限期地生存下去。克魯格曼重申了他關于比特幣是“自由主義derp”和“技術胡扯”的結合的觀點，聲稱自2009年以來，比特幣沒有任何法律上的使用案例設計。（U.Today）[2021/5/20 22:23:20]

670、Rent，economic經濟租或純經濟租

這一概念用于從土地得到的收人。土地的總供給是固定的，而給土地所有者的報酬就是地租。這一概念經常推廣到付給各種供給不變的生產要素的報酬，即，任何具有完全無彈性或垂直的供給曲線的投入。

671、Requiredreserves法定準備金

見銀行準備金。

672、Reserves，bank銀行準備金

銀行以庫存現金的形式，或在聯邦儲備銀行中以無息存款的形式而保留的一部分存款。在美國，要求銀行持有支票存款12％的準備金。

673、Reserves，international國際儲備

每一個國家都以黃金、他國通貨或特別提款權的形式持有一定數量的準備金。國際儲備作為"國際貨幣"用于一國發生國際收支困難的時侯。如果一國準備允許它的匯率自由浮動，則只需要準備最低限度的準備金。

674、Resourceallocation資源配置

將資源在各種潛在用途上進行分配，以生產出一組特定的最終產品的經濟方式。

經濟學家Alex Kruger：CBDC的出現將利好比特幣和加密市場:經濟學家和加密交易員Alex Kruger表示，中央銀行數字貨幣(CBDCs)的出現對比特幣(BTC)和更廣泛的加密市場是有利的，因為這意味著“現金充裕的錢包和法幣的改進”。此外，Kruger還表示，CBDC的出現并不是唯一的牛市催化劑，最近金融服務公司Square和商業智能公司MicroStrategy購買BTC，如果這成為一種趨勢，就會發生一些有趣的事情：各大銀行將被迫設立加密團隊，以滿足企業客戶的對沖需求。（dailyhod）[2020/10/11]

675、Returnstoscale規模收益

所有投人成比例增加時產出的增長率。例如，如果所有投人增加1倍而產出也恰好電增加1倍，則說這一生產過程呈現的是固定的規模收益；而如果所有投入增加1倍而產出增加卻不到

100%，則這種生產過程呈現的就是遞減的規模收益；如果產出增加了

1倍以上，那么，該生產過程就具有遞增的規模收益。

676、Revaluation貨幣增值

一國通貨的官方外匯匯率的提高，見貨幣降值。

677、Risk風險

在金融經濟學中，風險是指投資收益的不確定性。

678、Riskaverse風險規避

面對不確定因素時，如果一個人認為，損失一定量收入的不愉快，大于獲得同一數量收入的愉快，那么他就是風險規避的。

聲音 | 數字貨幣經濟學家：比特幣和全球股票市場呈正相關:今日，數字貨幣經濟學家Tuur Demeester發推表示，比特幣與全球股市指數之間的50天相關性:自2017年以來顯著為正。[2018/10/12]

679、Riskspreading風險分攤

承擔大的風險并將這些風險分散開去的過程，目的是使這些大的風險變成由一大批人承擔的小風險。風險分散的主要形式是保險，它是賭博的一種對立面。

680、Ruleof7070規則

估計復利的捷徑。一個每年以r％的速度增長的量大約在第70／r年時翻番。

681、Salestax銷售稅

見特許權稅與銷售稅。

682、Savingsfunction儲蓄函數

顯示居民戶或國家每一收入水平上相應的儲蓄量的函數關系圖表。

683、Sayslawofmarkets薩伊市場定律

"供給會創造自己的需求的理論。J?B?薩伊在1803年提出，因為總的購買力恰好等于總收人和總產出，超額需求或超額供給是不可能的。凱恩斯對薩伊定律提出了批評。他指出，追加的1美元收入并不必然全部花掉。

684、Scarcity稀缺性

稀缺性是經濟物品的顯著特征之一。經濟物品的稀缺性并不意味著它是稀少的，而是指它不可以免費得到。要得到這樣一種物品，必須自己生產或用其他經濟品來加以交換。

685、Scarcity，lawof稀缺規律

大部分人所需要的東西只能得到有限的供應[免費品例外］的原理。因此商品一般是稀缺的，必須通過價格或者其他形式進行某種程度的配給。

聲音 | 加州大學經濟學教授：加密貨幣并未明確增加非法行為的可能性:今日在眾議院金融服務委員會的加密貨幣聽證會上，加州大學圣巴巴拉分校經濟學教授Rodney J. Garratt在開幕詞中解釋稱，比特幣的采用率不僅取決于其作為貨幣的表現，還取決于央行提供的數字貨幣替代形式。加密貨幣的端對端可能會允許央行提供類似于現金的匿名財產。然而，加密貨幣并未明確增加非法行為的可能性。[2018/7/19]

686、Securities證券

用來表示各種各樣金融資產的術語，如股票、債券、期權、票據等；更確切地說，是用來確立對這些資產的所有權的文件。

687、Shortrun短期

不能讓所有的要素都作出充分調整的一段時間。在微觀經濟學中，資本存量和其他"固定"要素短期中不能作出調整，進入也不是自由的。在宏觀經濟學中，價格、工資合同、稅率和預期等，在短期中也不可能作充分的調整。

688、Short－runaggregatesupplyschedule短期總供給表

表示短期內產出與價格的關系的圖表。在這樣的短期中，總需求的變化能影響產出。它可以由一條向上傾斜的或水平的總供給曲線來代表。

689、Shutdownprice停業價格

在廠商理論中，市場價格恰恰可以彌補平均可變成本且無多余的點就是停業點。這時，企業每期的損失恰好等于它的固定成本，與停業關門的后果一樣。

690、Single－taxmovement單一稅運動

19世紀由亨利?喬治發起的一場運動，認為在經濟不斷進步的條件下，貧困仍持續存在的原因在于：土地的稀缺和大量的地租流向土地所有者。"單一稅"旨在對土地所有者的地租征稅。

金色財經現場報道 世界區塊鏈組織首席經濟學家金巖石：任何加密貨幣脫離實體經濟將成為騙局:金色財經現場報道，在2018全球首屆萬國區塊鏈技術博覽會上，世界區塊鏈組織首席經濟學家金巖石進行現場演講。他指出：盡管我們都聽過區塊鏈的相關故事，但真正了解區塊鏈的人卻很少，區塊鏈具有包括數據層、網絡層、共識層、激勵層、合約層、應用層在內的結構。區塊鏈技術是一個全新的市場。截至去年10月，70%以上的比特幣挖礦量在中國，70%以上的加密貨幣交易也在中國中國人創造了一個新興產業。任何虛擬貨幣如果脫離了實體經濟，就會變成騙局。現在的行業分成：幣圈、鏈圈、礦圈、韭菜圈、蒙圈，騙局與財富同在。[2018/4/22]

691、Slope斜率

幾何圖形中與橫軸上變量的單位變化相對應的縱軸上變量的變化。向右上傾斜的曲線斜率為正，向右下傾斜的曲線斜率為負，水平線的斜率為零。

692、Socialinsurance社會保險

政府提供的強制性保險。預防道德危害或逆向選擇等市場不靈問題，以增進社會福利。

693、Socialoverheadcapital社會分攤資本

經濟發展所依賴的基礎性投資。特別指對衛生、飲用水。交通、通信等方面的投資。有時稱"基礎設施"。

694、Socialregulation社會管制

見管制。

695、Socialism社會主義

認為除勞動以外的所有的生產資料都應為社會所有（ownedbycommunity)的理論。社會主義所允許資本收益的分享情況比資本主義平等。

696、Speculator投機者

從事投機活動的人，即那些買進商品或金融資產，并意在以后以較高價格賣出并從中獲利的人。

697、Spillovers外溢

與外部性同義。

698、Stagflation滯脹

70年代早期造出的一個詞，描述高失業或停滯，與持續的通貨膨脹相并存的現象。這一現象主要通過通貨膨脹過程的慣性性質來加以解釋。

699、Statisticaldiscrimination統計歧視

指對待個人的方式以該人所屬群體的一般行為或特征為基礎。統計歧視可以通過降低個人突破其所屬群體特征的積極性而實現自我永存。

700、Stock，common普通股票

參見普通股票。

701、Stockmarket股票市場

進行普通股票交易的有組織的市場。在美國，最大的股票市場是紐約股票交易所（NewYorkStock

Exchange），美國大公司的股票交易都在那里進行。

702、Stockvs．flow存量與流量

見流量與存量。

703、Strategicinteraction策略互動

寡頭市場上的一種情況。其中，每一企業的經濟策略依賴于其競爭對手的計劃而制定或修改。博弈論（game

theory）中給出了對策略互動的較正式的分析。

704、Structuralbudget結構性預算

見實際預算、周期性預算和結構性預算。

705、Structuralunemployment結構性失業

因工作空缺的地區分布或工作類型與工人的類型不一致而產生的失業。可能有工作機會存在，但失業工人卻可能不具備這些工作機會所要求的技能；或者有工作機會的地區與失業者所生活的地區不一致。

706、Subsidy補貼

政府對提供或消費某種商品的企業或居民戶所作的支付。例如，政府經常以支付部分食品開支的形式向低收人家庭發放食品補貼。

707、Substitutes替代品

互相競爭的商品。相反，按消費者的理解，一起出現、互相配合的商品則是互補品。

708、Substitutioneffect替代效應

指這樣一種傾向：當一商品的相對價格下降時，消費者增加對該種商品的消費；而當一商品的相對價格上升時，消費者減少對該種商品的消費。價格變動的這種替代效應導致向下傾斜的需求曲線。［參見收入效應］

709、Substitutionrue替代原則

如果一種要素價格下降而其他要素價格不變時，那么用這一相對便宜的要素替代所有其他要素，會使企業從中獲利。這一原則是成本最小原則的推論。

710、Supplycurve供給曲線

假定其他情況不變，表示對應每一價格，一給定市場上的供給者愿意出售的商品數量的圖表。

711、SupplyShock供給沖擊

在宏觀經濟學中，對總供給產生意外重大影響的生產成本或生產率的突然變動。作為供給沖擊的結果，實際GNP和價格水平會發生預料不到的變動。

712、Supply－sideeconomics供給學派經濟學

強調各種影響總供給或潛在產出的政策措施的觀點。這一理論認為，對勞動和資本收入的高邊際稅率會降低工作和儲蓄的積極性。

713、Tariff關稅

一國對進口商品根據其數量單位所征收的稅。

714、Taxincidence稅收歸宿

見歸宿。

715、Technologicalchange技術變革

生產過程的改變或新產品的引入，使得同樣的一批投入能得到更多的或更進步的產出。它導致生產可能性曲線的外移。

716、Technologicalprogress技術進步

見技術變革。

717、Termsoftrade貿易條件

一國出售其出口品、購買其進口品的"實際"條件，它等于出口價格指數與進日價格指數的比率。

718、Theoryofincomedistribution收入分配理論

該理論用于解釋一個社會中個人的收人和財富的分配方式。

719、Tight－moneypolicy緊縮性貨幣政策

中央銀行限制或減少貨幣供應和提高利率的政策。這種政策有減慢實際GDP增長，降低通貨膨脹率，提高該國外匯匯率的作用。（參見寬松性貨幣政策（easy-moneypolicy)

720、Timedeposit定期存款

存于銀行的有最近"提取期"的資金。它包括在廣義貨幣中，但不包括在M1中，因為它們不作為支付手段來使用。

Tags：GDPnemcommunityGDP幣GDP價格nem幣是什么幣community幣是什么幣

LTC