Millions:「西虹市首富」竟被翻拍十三次，33年前這版尺度最大

電影《西虹市首富》自上映以來票房持續走高，票房破20億，而同日上映的《狄仁杰之四大天王》目前還不到6億。

二者的市場表現或許正是應了那句話，特效片不如“特笑”片。

俗話說，人紅是非多，《西虹市首富》還未上映時就有網友質疑該片涉嫌抄襲。

事實上，《西虹市首富》確實是對1985年一部老電影的翻拍，且已獲得原版權方環球影業的授權。

這部被翻拍的老電影曾一度被錯誤的翻譯為《釀酒師的百萬橫財》，但它和釀酒師其實沒有半毛錢關系，其準確的譯名應該叫——

《布魯斯特的百萬橫財》

Brewster'sMillions

主人公布魯斯特是個二流棒球手。

他們的球隊位于非中心城市哈肯薩克，賽場環境相當簡陋，比賽進行途中不時還有火車經過，球員們只能等火車開過去后再繼續比賽。

a16z、區塊鏈協會均致函質疑美SEC擬議的收緊加密貨幣托管規則:5月9日消息，美國證券監管機構提出的一項收緊加密貨幣托管規則的提議遭到了至少兩名業內支持者的反對。5月8日，加密行業倡導機構區塊鏈協會（Blockchain Association）向SEC提交了一封信，批評其修改其監管規則的提議。3天前，Web3風險投資基金Andreessen Horowitz(a16z)也發出了一封類似的信函。區塊鏈協會政策律師Marisa Tashman Coppel于5月8日在推特上表示，SEC擬議的規定將“大幅減少對數字資產的投資”，并聲稱以目前的形式，該規定是“非法的”。在信中，區塊鏈協會提供了十幾個單獨的論據來反駁SEC。在其他聲明中，它表示該規則超出了SEC權限，將禁止顧問與加密貨幣交易所進行交易，并使投資者的資產面臨更大的風險。同一天，a16z總法律顧問Miles Jennings在推特上發布了其致SEC的信函，稱該公司“沒有含糊其詞”，并稱SEC的提議是“對加密貨幣發動戰爭的誤導和明顯的企圖。”a16z在其信中詳述了與區塊鏈協會類似的論點，但更側重于其對注冊投資顧問的影響，即顧問將被禁止使用加密貨幣，并且這些規則可能違反SEC對此類公司的注意義務。[2023/5/9 14:51:45]

布魯斯特有著遠大的職業目標，希望能打進大聯盟，與頂級球隊一決高下。

證券平臺DEFYCA將在Avalanche上發布代幣化私人債務協議:金色財經報道，數字證券平臺DEFYCA將于本月在Avalanche區塊鏈的測試網上發布其代幣化私人信用協議，目標是在7月下旬啟動主網。

此前消息，區塊鏈數字證券平臺DEFYCA完成130萬美元融資，QBN Capital和Blizzard Fund領投。[2023/3/10 12:52:50]

然而現實與目標還相差甚遠，他只能在酒吧撩妹時用理想吹吹牛皮。

這天，布魯斯特和自己的隊員兼好基友肥仔正在酒吧與兩位女士搭訕，他們胡扯了一堆關于神秘的東方按摩的事情，邀請兩位女士與他們一起嘗試一番。

不料，就在他們準備起身轉移陣地時，兩位女士的男友趕來了。

雙方一言不合就掄起了拳頭。

因聚眾鬧事，布魯斯特和肥仔被抓進了警局。

好不容易等到了球隊教練查理來警局，查理卻告訴他們，俱樂部老板不愿意為他倆出保釋金。

Amazon Web Services與Ava Labs合作以擴大企業、機構和政府對區塊鏈的采用:金色財經報道，云計算平臺亞馬遜網絡服務 (AWS) 在博文中宣布已與Ava Labs合作，以擴大企業、機構和政府對區塊鏈的采用。該合作伙伴關系將使開發人員更容易在 Avalanche 區塊鏈上啟動和管理節點，AWS 對 Avalanche 基礎設施和 dApp 生態系統的支持允許一鍵式節點部署。 Ava Labs 還計劃將子網部署添加到 AWS Marketplace，使個人和機構都能輕松啟動自定義子網。

Ava Labs的創始人兼首席執行官Emin Gün Sirer表示，雖然與Ava Labs的合作是AWS與區塊鏈生態系統的首次合作，但其他幾個區塊鏈，包括以太坊和其他較小的區塊鏈，已經使用 AWS 為其網絡提供動力。[2023/1/12 11:07:12]

并且，要借此炒了他們的魷魚。

Binance.US已通過Kiln支持XTZ質押:12月28日消息，機構質押平臺Kiln宣布已為Binance.US提供Tezos代幣XTZ的質押解決方案。[2022/12/29 22:13:13]

法官認為在場人證確鑿，當庭做出判決，就在布魯斯特和肥仔落魄至極時，一個自稱唐納德的人請求保釋他們。

布魯斯特曾在球場的觀眾席上見到過唐納德，他堅定地認為唐納德的身份是球探，此次保釋，一定是有俱樂部看中了他。

然而，等他們隨唐納德來到紐約后，發現事情完全不是想象的那樣。

唐納德只是被人雇傭來的一個手下，他的任務就是把布魯斯特帶到紐約。

布魯斯特被帶進一間大會議室，并被告知了一個驚人的消息。

霍恩是布魯斯的舅公，因年少時與家人不和，獨自去西部闖蕩，成了一位富豪。

他在離世前立下遺囑，考慮把財產留給唯一在世的親人，布魯斯特。

CZ：希望歐盟MiCA監管框架成為全球標準:9月14日消息，CZ在巴黎 Binance 區塊鏈周上表示，歐盟即將在MiCA框架下制定的加密法規對Stablecoin有些嚴格。盡管如此，CZ仍表示MiCA很棒（Fantastic），并希望MiCA可被其他司法管轄區復制，成為加密監管的全球標準。[2022/9/14 13:29:55]

但霍恩在遺囑中制定了一個規則：

如果普魯斯特能在30天之內花光3000萬美元，就能繼承他的3億元財產，否則將一無所獲。

霍恩對花錢方式做了些補充說明，比如，“可以雇傭你想要的人，但必須物有所值”、“5％可以做慈善，5％可以賭掉，但不能直接送出這些錢”……

此外，布魯斯特還不能把這件事告訴任何人，否則將被取消資格。

如果布魯斯特不愿意接受這個挑戰，舅公霍恩還給他準備了另一個“懦夫”選項，就是直接獲得100萬美元，而放棄挑戰。

布魯斯特最終決定挑戰“花錢游戲”。

為了幫助普魯斯特記清每一筆開銷，負責管理財產繼承事務的人為他特別安排了一名隨身會計——德雷克，她也不知道實情。

隨后，布魯斯特就開始了他的30天“揮霍之旅”。

他先雇了唐納德做自己的專職攝影師，周薪開出一萬美金。

當銀行客戶經理向他介紹高利息的存款收益業務時，布魯斯特表示自己不需要任何利息，反而要給銀行資金管理費。

這種邏輯讓會計德雷克感到十分詫異，因為不要利息意味著白白丟棄了大筆收益。

布魯斯特接著打算取出300萬現金直接帶走，考慮到安全問題，他直接用高薪把銀行的安保隊長給挖了過來。

帶著浩浩蕩蕩的安保隊伍走出銀行后，布魯斯特趕忙給自己原先的棒球隊教練查理打了個電話。

他決定臨時買下自己的球隊，并將安排一次與頂級球隊洋基隊的比賽。

布魯斯特免費請圍觀的路人到高檔餐廳海吃海喝，包下高級酒店的兩層房間免費給大家住。

但他總覺得自己與真正的富人還是有差距，就像會計德雷克看他的眼光。

于是，精心打造一番自己的形象，很有必要。

很快，布魯斯特成為富豪的消息通過媒體傳遍大街小巷，各行各業的人員前來尋求投資機會。

有人說了個想法，要從北極圈運冰塊去阿拉伯，布魯斯特給他投資100萬。

出門開車時，被別人追尾，布魯斯特反而給了對方30萬賠償。

當然，偶爾也要過過驕奢逸的生活。

總之，他的目的就是要想盡辦法把錢花光，但花光錢也并不是那么容易的事。

布魯斯特投資的冰山項目竟然被大公司收購，自己買的股票也漲價了，這一切看起來賺錢的好事都讓他感到十分焦慮。

由于種種原因，錢生錢比花錢要容易很多。

布魯斯特無意間看到了競選市長的新聞，他決定斥巨資參加競選，以盡快花掉手上的財富。而他的競選宣言就是“不要投我”，因為他并不想真的去競選市長。

然而，當這種戲謔式的競選演說傳播開來后，大眾們慢慢喜歡上了他，布魯斯特不得已在比賽場上公開宣布，自己退出競選。

而這場實力相差懸殊的比賽，結果自然是輸給了洋基隊。

布魯斯特還宣布，他要用剩下的3萬8美金辦一場聚會，邀請大家都來參加。

聚會第二天，當布魯斯特從夢中醒來時，所有用錢買來的服務都要離他而去了，酒店要退房、服裝也要退還。

因為，布魯斯特真的花光了3000萬。

雖然中途遭到小人算計，讓布魯斯特險些被坑，但最終，他還是獲得了舅公3億美金的財產。

相比《西虹市首富》，美版電影顯然更敢“黑”一些。

首先，主角由黑人演員出演，其中的一些搞笑橋段不時透露出種族問題的傾向。

舅公在遺言中略帶調侃意味地說，“你不知道自己的曾祖父是個白人嗎？”

其次，美版電影中主人公最終大肆揮霍金錢的方式是競選，其中不乏大量對“金錢”問題的批判。

當然，這些內容在翻拍時也只好回避。

1985年的電影《布魯斯特的百萬橫財》是根據同名小說改編而來，據美國影評人諾阿·基特爾介紹，在電影史上，被翻拍次數最多的一本小說就是它。

▲1902年版小說《布魯斯特的百萬橫財》

這本于1902年出版的小說，光是在好萊塢，就先后在1914年、1921年、1926年、1945年以及1985年，五次搬上大銀幕。英國電影人也分別在1935年和1961年兩次將它改編成電影。印度寶萊塢于1954年、1985年、1988年以及1997年，四度拍成電影。此外，2016年，巴西電影人也基于這本小說改編了一部電影。

▲1988年印度電影《財源滾滾來》也是翻拍版本之一

有趣的是，在100多年的改編進程中，布魯斯特的“橫財”金額也在不斷攀升，他需要花光的鈔票也越來越多。到《西虹市首富》時，主角需要一個月內花光10億人民幣。

這是一個無比諷刺的“一夜暴富”夢，如果你仍沉浸其中，還在歡呼尖叫……

拜托，該醒醒了~

Tags：MillionsMillions幣是什么幣

Gate.io